O plural da palavra aluguel é aluguéis.
Estou pagando o aluguel da minha casa.
Estamos pagando os aluguéis das nossas casas.
Na língua portuguesa existem dois números gramaticais: o singular e o plural. O singular se refere a só um ser e o plural se refere a dois ou mais seres.
A principal regra de formação do plural é acrescentar -s à palavra no singular, ou seja: menina/meninas, casaco/casacos, mãe/mães,…Esta regra diz respeito, principalmente, aos substantivos ou adjetivos terminados em vogal.
Relativamente aos substantivos ou adjetivos terminados em –al, -el, -ol, -ul, a formação do plural é feita substituindo o –l por –is.
Segundo o Novo Acordo Ortográfico, foi abolido o acento agudo nos ditongos abertos ei e oi, nas palavras paroxítonas.
Palavras com éi antes do acordo: idéia, européia, alcatéia,...
Palavras com ei depois do acordo: ideia, europeia, alcateia,...
Palavras com ói antes do acordo: jibóia, bóia, jóia, …
Palavras com oi depois do acordo: jiboia, boia, joia, …
Tendo o acento agudo sido abolido apenas nas palavras paroxítonas, as palavras oxítonas e os monossílabos tônicos mantêm o acento agudo nos ditongos éi e ói, sendo esse o caso da palavra aluguéis.
A palavra aluguer existe, sendo sinônima de aluguel. É mais utilizada no português de Portugal ou em linguagem jurídica.
O plural da palavra aluguer é alugueres.