Dicio > Dúvidas de Português > Se eu ver ou se eu vir

Se eu ver ou se eu vir

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da expressão é se eu vir:

Se eu vir seu primo, eu falo com ele.
Se eu o vir chegando, eu aviso.
Se ele vir o diretor, ele me chama.
Se você vir a professora, explique o que aconteceu.

A expressão se eu ver está errada.

Ficou com dúvida no seu próprio texto? O Corretor de Texto verifica tudo de uma vez.

Vir = verbo ver

Vir é a forma conjugada do verbo ver na 1.ª pessoa do singular no futuro do subjuntivo. Ver é sinônimo de enxergar, notar, observar, presenciar.

Verbo ver - Futuro do subjuntivo:
(Se eu ou quando eu) vir
(Se tu ou quando tu) vires
(Se ele ou quando ele) vir
(Se nós ou quando nós) virmos
(Se vós ou quando vós) virdes
(Se eles ou quando eles) virem

Exemplos com vir (verbo ver)

Se eu vir seu irmão, digo que você o procura.
Se você vir o que foi feito, vai ficar furiosa!
Quando eu vir seu pai, vou dizer toda a verdade.
Quando ele te vir, ficará muito feliz.

Verbo ver e verbo vir

Não devemos confundir as formas conjugadas do verbo ver e do verbo vir.

O verbo ver, conjugado na 1.ª pessoa do singular no futuro do subjuntivo, fica vir:

se eu vir;
se ele vir;
se você vir;
quando eu vir;
quando ele vir;
quando você vir.

O verbo vir, conjugado na 1.ª pessoa do singular no futuro do subjuntivo, fica vier:

se eu vier;
se ele vier;
se você vier;
quando eu vier;
quando ele vier;
quando você vier.

Verbo vir - Futuro do subjuntivo:
(Se eu ou quando eu) vier
(Se tu ou quando tu) vieres
(Se ele ou quando ele) vier
(Se nós ou quando nós) viermos
(Se vós ou quando vós) vierdes
(Se eles ou quando eles) vierem

Exemplos com vier (verbo vir)

Se você vier cedo, passe em minha casa.
Se eu vier à festa, trago também meu filho.
Quando eu vier do trabalho, iremos ao cabeleireiro.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.