levar

Significado de Levar

verbo bitransitivo Passar de um lugar a outro; transportar: levar a encomenda para São Paulo.
Afastar de um lugar; retirar: levar a família do campo para a cidade.
Ter certa duração; consumir (tempo): o trabalho levou duas horas.
verbo transitivo direto e pronominal Induzir alguém a; persuadir: a miséria levou-os ao crime; levou-se para a religião.
verbo transitivo direto Manter relações; tratar com; lidar: sabe levar os alunos.
Possuir ou receber algo; ganhar, receber: ele leva uma fama ruim.
Receber (prêmio ou castigo): levar uma surra.
Receber como pagamento: levou a cesta básica.
Causar morte a; matar: a doença o levou.
Usar como vestimenta; vestir: levar um belo vestido.
Ter capacidade para; comportar, suportar: o caminhão leva 20 toneladas.
Passar (a vida); viver: levar uma vida difícil.
Ser portador de: levar uma mensagem.
Ir de um lugar para outro; conduzir: o caminho leva ao campo.
Levar adiante; continuar: levou o projeto por tempo indeterminado.
Carregar consigo; trazer: levava somente dinheiro.
Exibir alguma coisa; passar: levar um bom filme.
Ser usado como meio de transporte: levar passageiros.
verbo pronominal Deixar-se dominar ou guiar: levar-se pelos sentimentos.
expressão Levar a cabo. Colocar fim em; acabar, concluir, terminar.
Levar a efeito. Fazer alguma coisa; realizar.
Levar a melhor. Sair vitorioso; vencer.
Levar em conta, fazer caso de. Ter em consideração; considerar.
Levar na cabeça. Ser ou sair prejudicado.
Levar pelos ares. Causar a explosão de; explodir.
Levar um coice. Ser vítima de ingratidão, de uma grosseria.
Levar vantagem. Ganhar algo prejudicando alguém; avantajar-se.
Etimologia (origem da palavra levar). Do latim levare.

Sinônimos de Levar

Levar é sinônimo de: transportarconduzirretirarpersuadirconsumirlidarganharrecebermatarvestircomportarsuportarviver

Definição de Levar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo levar: regular
Separação silábica: le-var

Frases com o verbo levar

Fonte: Pensador
No fim tu hás de ver que as coisas mais leves são as únicas
que o vento não conseguiu levar:
um estribilho antigo
um carinho no momento preciso
o folhear de um livro de poemas
o cheiro que tinha um dia o próprio vento...
- Mário Quintana
O amor é o sentimento dos seres imperfeitos, posto que a função do amor é levar o ser humano à perfeição. Como são sábios aqueles que se entregam às loucuras do amor!
- Joshua Cooke

Exemplos com o verbete levar

A polícia não soube informar se os criminosos conseguiram levar o dinheiro dos caixas eletrônicos. Folha de S.Paulo, 01/09/2011
O Icesp também está desenvolvendo pesquisas para levar remédios ao tumor com auxílio do aparelho. Folha de S.Paulo, 15/04/2011
Além disso, os advogados argumentaram que a sentença teria sido proferida "sem que esses depoimentos fossem considerados para formação do juízo de convencimento, quando tais provas seriam imprescindíveis para levar a um juízo de impronúncia ou até de absolvição sumária". Folha de S.Paulo, 26/06/2009
levar

Outras informações sobre o verbete

Possui 5 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: l r v
O verbo escrito ao contrário: ravel

Conjugação do verbo levar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: levar
Gerúndio: levando
Particípio Passado: levado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com levar


Anagramas de levar

  • erval
  • valer
  • velar
  • relva

Mais Curiosidades

Lista de verbos
Lista de verbos
10 palavras que todo mundo diz mas que poucos sabem escrever
10 palavras que todo mundo diz mas que poucos sabem escrever
Palavras positivas
Palavras positivas