levar

Significado de Levar

verbo bitransitivo Passar de um lugar a outro; transportar: levar a encomenda para São Paulo.
Afastar de um lugar; retirar: levar a família do campo para a cidade.
Ter certa duração; consumir (tempo): o trabalho levou duas horas.
verbo transitivo direto e pronominal Induzir alguém a; persuadir: a miséria levou-os ao crime; levou-se para a religião.
verbo transitivo direto Manter relações; tratar com; lidar: sabe levar os alunos.
Possuir ou receber algo; ganhar, receber: ele leva uma fama ruim.
Receber (prêmio ou castigo): levar uma surra.
Receber como pagamento: levou a cesta básica.
Causar morte a; matar: a doença o levou.
Usar como vestimenta; vestir: levar um belo vestido.
Ter capacidade para; comportar, suportar: o caminhão leva 20 toneladas.
Passar (a vida); viver: levar uma vida difícil.
Ser portador de: levar uma mensagem.
Ir de um lugar para outro; conduzir: o caminho leva ao campo.
Levar adiante; continuar: levou o projeto por tempo indeterminado.
Carregar consigo; trazer: levava somente dinheiro.
Exibir alguma coisa; passar: levar um bom filme.
Ser usado como meio de transporte: levar passageiros.
verbo pronominal Deixar-se dominar ou guiar: levar-se pelos sentimentos.
expressão Levar a cabo. Colocar fim em; acabar, concluir, terminar.
Levar a efeito. Fazer alguma coisa; realizar.
Levar a melhor. Sair vitorioso; vencer.
Levar em conta, fazer caso de. Ter em consideração; considerar.
Levar na cabeça. Ser ou sair prejudicado.
Levar pelos ares. Causar a explosão de; explodir.
Levar um coice. Ser vítima de ingratidão, de uma grosseria.
Levar vantagem. Ganhar algo prejudicando alguém; avantajar-se.
Etimologia (origem da palavra levar). Do latim levare.

Sinônimos de Levar

Levar é sinônimo de: transportar, conduzir, retirar, persuadir, consumir, lidar, ganhar, receber, matar, vestir, comportar, suportar, viver

Definição de Levar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo levar: regular
Separação silábica: le-var

Frases com o verbo levar

Fonte: Pensador
No fim tu hás de ver que as coisas mais leves são as únicas
que o vento não conseguiu levar:
um estribilho antigo
um carinho no momento preciso
o folhear de um livro de poemas
o cheiro que tinha um dia o próprio vento...
- Mário Quintana
O amor é o sentimento dos seres imperfeitos, posto que a função do amor é levar o ser humano à perfeição. Como são sábios aqueles que se entregam às loucuras do amor!
- Joshua Cooke

Exemplos com o verbete levar

Resultados da autópsia de Michael Jackson devem levar semanas Veja imagens da carreira do cantor Fãs lamentam morte de Michael Jackson; veja vídeo Ouça sucessos de Michael Jackson na Rádio UOL Veja a discografia de Michael Jackson. Folha de S.Paulo, 26/06/2009
Além disso, os advogados argumentaram que a sentença teria sido proferida "sem que esses depoimentos fossem considerados para formação do juízo de convencimento, quando tais provas seriam imprescindíveis para levar a um juízo de impronúncia ou até de absolvição sumária". Folha de S.Paulo, 26/06/2009
Segundo nota divulgada nesta sexta-feira, a viúva de Gardner, Joyce, disse: "Eu me sinto aliviada e grata porque agora vou poder levar Graham para casa, que é o lugar dele. Folha de S.Paulo, 26/06/2009
levar

Outras informações sobre o verbete

Possui 5 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: l r v
O verbo escrito ao contrário: ravel

Conjugação do verbo levar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: levar
Gerúndio: levando
Particípio Passado: levado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com levar


Anagramas de levar

  • erval
  • valer
  • velar
  • relva