trasladar

Significado de Trasladar

verbo bitransitivo Transmitir ou transcrever de um idioma para outro, traduzir: trasladar um livro em espanhol para português.
verbo transitivo e bitransitivo Transferir (-se) de um local para outro qualquer: preciso trasladar minha carteira de motorista.
verbo transitivo e bitransitivo Atrasar um compromisso, ocasião etc, para outro momento, adiar: o padre trasladou o casamento para outro dia.
verbo transitivo direto Reproduzir de forma a copiar algo, transcrever: os copistas trasladavam livros inteiros.
verbo transitivo direto e pronominal Rascunhar de forma a delimitar o entorno de algo, alguém ou de si mesmo: trasladar uma fotografia.
verbo transitivo Produzir sentido irreal ou figurado a partir de alguma coisa: trasladar um hino.
Etimologia (origem da palavra trasladar). Traslado + ar.

Sinônimos de Trasladar

Trasladar é sinônimo de: transmitir, mudar, traduzir, transcrever, deslocar, transferir, transladar

Definição de Trasladar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e bitransitivo circunstanc, verbo transitivo direto e circunstancial e verbo transitivo direto e indireto
Tipo do verbo trasladar: regular
Separação silábica: tras-la-dar

Exemplos com o verbete trasladar

Como medida de precaução, as autoridades de Vanuatu ordenaram aos residentes de zonas litorâneas evacuar suas casas e trasladar-se ao interior e a capital, Port-Vila, enquanto ainda não há dados sobre vítimas ou danos materiais. Folha de S.Paulo, 08/10/2009
O problema ocasionaria um atraso de mais de oito horas no voo TXC 9641, operado pela Thomas Cook, porque seria necessário trasladar um engenheiro do Reino Unido para a Espanha. Folha de S.Paulo, 06/07/2009
As divisões políticas entre países do hemisfério novamente expostas na crise hondurenha ameaçam se trasladar para a eleição de secretário-geral da OEA (Organização dos Estados Americanos), que, até há pouco, parecia destinada a reeleger o chileno José Miguel Insulza. Folha de S.Paulo, 29/01/2010
trasladar

Outras informações sobre o verbete

Possui 9 letras
Possui a vogal: a
Possui as consoantes: d l r s t
O verbo escrito ao contrário: radalsart

Conjugação do verbo trasladar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: trasladar
Gerúndio: trasladando
Particípio Passado: trasladado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com trasladar