Expressar ou espressar

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é expressar. A palavra espressar está errada. Devemos utilizar o verbo expressar sempre que quisermos referir o ato de se exprimir, ou seja, de se manifestar por gestos, palavras,… Significa enunciar, declarar, revelar.

A palavra expressar é formada a partir de derivação sufixal, ou seja, é acrescentado um sufixo a uma palavra já existente, alterando o sentido da mesma: expresso+ar. O sufixo verbal –ar, acrescentado à palavra expresso, forma um verbo a partir de um substantivo.

A palavra expresso tem sua origem na palavra em latim expressus. Assim, o verbo expressar deverá ser escrito com x e não com s. Também com x deverão ser escritas todas as palavras cognatas de expressar, bem como todas as formas conjugadas deste verbo.

Exemplos:
Palavras da mesma família: expressar, expresso, expressivo, expressividade,…
Verbo expressar – Presente do indicativo:
(Eu) expresso
(Tu) expressas
(Ele) expressa
(Nós) expressamos
(Vós) expressais
(Eles) expressam

Exemplos:
Aquela artista usa a pintura para expressar suas ideias.
Assim que puder, expressarei minha opinião sobre esse assunto.
Os amigos da viúva expressaram seus sentimentos.

É muito comum a confusão na escrita de palavras com ex- ou es-. Por isso, fique sabendo mais:
Palavras com ex- : extrovertido, excerto, explicativo,…
Palavras com es- : espontâneo, esclarecer, estudantil,…

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.