Com a locução um dos que, o verbo poderá ser escrito no plural ou no singular. A utilização do plural é mais frequente, sendo também a única forma recomendada por diversos autores. A utilização do singular é menos usual, sendo considerada incorreta por alguns autores e aceitável por outros.
A utilização do verbo no plural ou no singular dependerá da intenção comunicativa do emissor, visto a frase assumir perspectivas diferentes, conforme a concordância verbal no plural ou no singular.
No plural, o enfoque é dado a um grupo com características comuns.
No singular, o enfoque é dado a um indivíduo que é único.
Plural: Meu irmão é um dos alunos que foram selecionados para a realização do intercâmbio. (Não é o único selecionado)
Singular: Meu irmão é um dos alunos que foi selecionado para a realização do intercâmbio. (É o único selecionado)
O uso do verbo no plural indica que há um ser ou objeto inserido num grupo de seres ou objetos com caraterísticas, gostos, ações,… comuns. Salienta-se um entre vários, havendo um enfoque no conjunto.
Exemplos com o plural:
O uso no singular individualiza, sendo o ser ou objeto mencionado o único com aquelas caraterísticas, gostos, ações,… há um enfoque no ser ou objeto que é individualizado, não fornecendo informações sobre outros.
Exemplos com o singular: