transbordar

Significado de Transbordar

verbo transitivo direto, transitivo indireto e intransitivo Sair das bordas; espalhar-se em torno; extravasar, derramar-se: o vinho transborda o copo; a água transbordou do bueiro; o rio transborda.
[Figurado] Manifestar-se de maneira a ultrapassar os limites: a revolta popular começava a crescer e transbordar.
verbo transitivo indireto [Figurado] Estar possuído de (um sentimento): a amargura transbordava-lhe do coração.
[Figurado] Sair em variadas direções; seguir em muitos caminhos; derramar-se: sua insegurança transbordava no trabalho.
Etimologia (origem da palavra transbordar). Do latim trans + borda + ar.

Sinônimos de Transbordar

Transbordar é sinônimo de: trasbordarsairultrapassarextravasarderramardesbordartransvazar

Definição de Transbordar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo transbordar: regular
Separação silábica: trans-bor-dar

Exemplos com o verbete transbordar

Em Eldorado do Sul, ao menos 60 famílias deixaram suas casas após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009
Ao menos 60 famílias deixaram suas casas em Eldorado do Sul, no Rio Grande do Sul, após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009
O objetivo é reduzir a pressão sobre os médicos, que nas últimas semanas viram transbordar as consultas por causa da doença. Folha de S.Paulo, 20/07/2009
transbordar

Outras informações sobre o verbete

Possui 11 letras
Possui as vogais: a o
Possui as consoantes: b d n r s t
O verbo escrito ao contrário: radrobsnart

Conjugação do verbo transbordar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transbordar
Gerúndio: transbordando
Particípio Passado: transbordado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Conteúdo revisto em agosto de 2019. Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Mais Curiosidades

As 25 palavras mais feias da língua portuguesa
As 25 palavras mais feias da língua portuguesa
18 expressões que quase todo mundo fala errado
18 expressões que quase todo mundo fala errado
Palavras oxítonas
Palavras oxítonas