transbordar

Significado de Transbordar

verbo transitivo direto, transitivo indireto e intransitivo Sair das bordas; espalhar-se em torno; extravasar, derramar-se: o vinho transborda o copo; a água transbordou do bueiro; o rio transborda.
[Figurado] Manifestar-se de maneira a ultrapassar os limites: a revolta popular começava a crescer e transbordar.
verbo transitivo indireto [Figurado] Estar possuído de (um sentimento): a amargura transbordava-lhe do coração.
[Figurado] Sair em variadas direções; seguir em muitos caminhos; derramar-se: sua insegurança transbordava no trabalho.
Etimologia (origem da palavra transbordar). Do latim trans + borda + ar.

Sinônimos de Transbordar

Transbordar é sinônimo de: trasbordar, sair, ultrapassar, extravasar, derramar, desbordar, transvazar

Definição de Transbordar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo transbordar: regular
Separação silábica: trans-bor-dar

Exemplos com o verbete transbordar

Em Eldorado do Sul, ao menos 60 famílias deixaram suas casas após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009
Ao menos 60 famílias deixaram suas casas em Eldorado do Sul, no Rio Grande do Sul, após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009
O objetivo é reduzir a pressão sobre os médicos, que nas últimas semanas viram transbordar as consultas por causa da doença. Folha de S.Paulo, 20/07/2009
transbordar

Outras informações sobre o verbete

Possui 11 letras
Possui as vogais: a o
Possui as consoantes: b d n r s t
O verbo escrito ao contrário: radrobsnart

Conjugação do verbo transbordar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transbordar
Gerúndio: transbordando
Particípio Passado: transbordado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com transbordar


Conteúdo revisto em agosto de 2019. Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro