trabalhar

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Trabalhar

verbo intransitivo Dedicar-se a uma atividade, desempenhar um emprego: trabalhar de sol a sol; meu irmão trabalha no Banco do Brasil.Estar funcionando plenamente; funcionar: a geladeira não está trabalhando.verbo transitivo indireto Praticar alguma atividade: ela trabalha como florista.Funcionar (com regularidade, ou sem ela): este relógio não trabalha, mas aquele trabalha bem.Ter como consequência, efeito; atua: as vacinas trabalham contra os vírus.Exercer influência na realização de algo; colaborar: os médicos trabalharam na confecção da vacina.Fazer o comercio de algum produto; comercializar: a farmácia não trabalha com medicamentos naturais.verbo transitivo direto Executar cuidadosamente, com lavor, com arte: trabalhar um discurso, trabalhar a madeira, o metal.Cansar-se com alguma coisa, especialmente com um trabalho: trabalha muito e se cansa facilmente.[Esporte] Fazer exercícios físicos em uma parte específica do corpo: trabalhar os braços, as pernas.Fazer o preparo da terra para o cultivo; sulcar: trabalhar a terra.Realizar a preparação de algo ou de alguém para desenvolver alguma coisa; preparar: trabalhou os alunos para a apresentação.Executar com atenção; preparar: trabalhou muito a escolha do repertório.Buscar o suporte, o apoio, a simpatia de alguém: trabalhar os filhos para o divórcio.Causar aflição; atormentar: o excesso de medo trabalhava-o.verbo transitivo indireto e intransitivo Empregar esforços: trabalhei por sua eleição para a Academia; estudava e trabalhava.verbo pronominal Esforçar-se: ele se trabalhou para entrar na faculdade.expressão Trabalhar por amor à arte. Fazer alguma coisa pelo gosto de fazê-la, sem visar a recompensa.Etimologia (origem da palavra trabalhar). O verbo trabalhar deriva do latim “tripaliare”.

Sinônimos de Trabalhar

Trabalhar é sinônimo de: operar, labutar, obrar, trabucar, dedicar, colaborar, comercializar, sulcar, preparar, executar, atormentar, esforçar

Antônimos de Trabalhar

Trabalhar é o contrário de: vagabundear, divagar, vaguear

Definição de Trabalhar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo predicativo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo trabalhar: regular
Separação silábica: tra-ba-lhar

Frases com o verbo trabalhar

Fonte: Pensador
Escolhe um trabalho de que gostes, e não terás que trabalhar nem um dia na tua vida.
- Confúcio
Se todo o ano fosse de férias alegres, divertirmo-nos tornar-se-ia mais aborrecido do que trabalhar.
- William Shakespeare

Exemplos com o verbete trabalhar

Alguns ministros afegãos também afirmaram que não queriam mais trabalhar com o vice-representante. Folha de S.Paulo, 30/09/2009
A equipe de limpeza não pode trabalhar no topo da torre quando os ventos ultrapassam 20 km por hora. Folha de S.Paulo, 06/01/2010
Assim, estabelece mais rigor na comprovação das condições econômicas e de moradia do parente que reencontra a família e concede desde o princípio uma autorização para trabalhar os reagrupados. Folha de S.Paulo, 26/06/2009
trabalhar

Outras informações sobre o verbete

Possui 9 letras
Possui a vogal: a
Possui as consoantes: b h l r t
O verbo escrito ao contrário: rahlabart

Conjugação do verbo trabalhar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: trabalhar
Gerúndio: trabalhando
Particípio Passado: trabalhado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com trabalhar


Débora Ribeiro
Revisão por Débora Ribeiro
Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.

Mais Curiosidades

Palavras de origem africana e seus significados (9 são surpreendentes)
Palavras de origem africana e seus significados (9 são surpreendentes)
Verbo fazer
Verbo fazer
Palavras proparoxítonas
Palavras proparoxítonas