Dicio > Dúvidas de Português > Tudo sob controle ou tudo sobre controle

Tudo sob controle ou tudo sobre controle

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta da expressão é tudo sob controle, escrita com a preposição sob.

Tudo sob controle por aí?
Sim, aqui está tudo sob controle!

A expressão sob controle indica que algo está controlado, debaixo do controle de alguém.

Ficou com dúvida no seu próprio texto? O Corretor de Texto verifica tudo de uma vez.

Exemplos com sob controle

Cessar fogo! A situação está sob controle.
Está tudo sob controle, o perigo já passou.
Você tem a certeza de que está tudo sob controle?

Existem diversas expressões de uso diário com a preposição sob que indicam algum tipo de inferioridade hierárquica, subordinação, dependência, influência, comprometimento e obrigação. Pode indicar também um estado ou condição.

Outras expressões com sob

Lembre-se, você está sob juramento.
Estes alunos estão sob minha responsabilidade.
Naquela empresa, os funcionários trabalham todos os dias sob pressão.
Não culpe o trabalhador, ele está sob as ordens do diretor.
Os militares atuaram sob o comando do general.

E tudo sobre controle?

Está errado o uso da preposição sobre numa expressão que indique que tudo está debaixo do controle de alguém.

Apesar disso, é possível que essa sequência de palavras ocorra, mas com outro sentido, indicando tudo acerca de alguma coisa:

Você tem a certeza de que sabe tudo sobre controle neural?
Estamos estudando tudo sobre controle cardiovascular.
Meu vizinho conserta o controle. Ele sabe tudo sobre controle remoto.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.