transpassar
Significado de Transpassar
verbo transitivo direto e bitransitivo Passar através de; furar de lado a lado: transpassar um punhal pelo peito.
Passar a outrem; ceder, vender: transpassou a farmácia ao irmão.
verbo transitivo direto Passar além; transpor, atravessar, varar: transpassar a alça pelo vestido; transpassou-o com a espada.
[Figurado] Sentir ou causar sofrimento; pungir, magoar: a dor transpassava-lhe o peito.
[Jurídico] Não obedecer; transgredir, violar (lei ou norma): tal procedimento transpassa a moral e os bons costumes.
Fazer a cópia de; copiar: transpassar escrituras.
verbo bitransitivo Passar de um idioma para outro; traduzir: transpassou o poema de Dante para o português.
verbo pronominal Ir de um lugar para outro; transportar-se, transferir-se: transpassaram-se ao outro carro.
Deixar de existir; morrer, falecer, finar-se.
Etimologia (origem da palavra transpassar). Trans + passar.
Dúvidas de Português
Sinônimos de Transpassar
Transpassar é sinônimo de: crivar, atravessar, varar, ceder, vender, transpor, pungir, magoar, transgredir, violar, copiar, traduzir, transportar, morrer, transladar
Definição de Transpassar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo transpassar: regular
Separação silábica: trans-pas-sar

Outras informações sobre o verbete
Possui 11 letras
Possui a vogal: a
Possui as consoantes: n p r s t
O verbo escrito ao contrário: rassapsnart
Conjugação do verbo transpassar
Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transpassar
Gerúndio: transpassando
Particípio Passado: transpassado
-
Presente do Indicativoeu transpasso
tu transpassas
ele transpassa
nós transpassamos
vós transpassais
eles transpassam
-
Pretérito Imperfeito do Indicativoeu transpassava
tu transpassavas
ele transpassava
nós transpassávamos
vós transpassáveis
eles transpassavam
-
Pretérito Perfeito do Indicativoeu transpassei
tu transpassaste
ele transpassou
nós transpassamos
vós transpassastes
eles transpassaram
-
Mais-que-perfeito do Indicativoeu transpassara
tu transpassaras
ele transpassara
nós transpassáramos
vós transpassáreis
eles transpassaram
-
Futuro do Pretérito do Indicativoeu transpassaria
tu transpassarias
ele transpassaria
nós transpassaríamos
vós transpassaríeis
eles transpassariam
-
Futuro do Presente do Indicativoeu transpassarei
tu transpassarás
ele transpassará
nós transpassaremos
vós transpassareis
eles transpassarão
-
Presente do Subjuntivoeu transpasse
tu transpasses
ele transpasse
nós transpassemos
vós transpasseis
eles transpassem
-
Pretérito Imperfeito do Subjuntivoeu transpassasse
tu transpassasses
ele transpassasse
nós transpassássemos
vós transpassásseis
eles transpassassem
-
Futuro do Subjuntivoeu transpassar
tu transpassares
ele transpassar
nós transpassarmos
vós transpassardes
eles transpassarem
-
Imperativo Afirmativotu transpassa
ele transpasse
nós transpassemos
vós transpassai
eles transpassem
-
Imperativo Negativonão transpasses tu
não transpasse ele
não transpassemos nós
não transpasseis vós
não transpassem eles
-
Infinitivo Pessoaleu transpassar
tu transpassares
ele transpassar
nós transpassarmos
vós transpassardes
eles transpassarem
Rimas com transpassar
- salutar
- apesar
- confiar
- embalar
- desperdiçar
- pegar
- constatar
- arranjar
- complementar
- alugar
- gritar
- exercitar
- vegetar
- urrar
- acostumar
- jogar
- animar
- rojar
- disfarçar
- arrastar
- lugar
- acalmar
- secar
- olvidar