Novidade: agora o Sinônimos faz parte do Dicio. Com uma só conta, você entra nos dois sites. Entrar Saiba mais

transparecer Ouvir

Significado de Transparecer

verbo transitivo indireto Fazer com que apareça de um modo total ou parcial; atravessar por entre; transluzir: os peixes não transpareciam sob a água turva.verbo transitivo indireto e intransitivo [Figurado] Tornar (algo ou alguém) conhecido; revelar-se: a tristeza transpareceu em seu olhar; com o tempo suas reais intenções foram transparecendo.Etimologia (origem da palavra transparecer). Trans + aparecer.

Usando "transparecer" num texto? O Reescrever Texto ajuda a variar a escrita sem mudar o sentido.

Sinônimos de Transparecer

Transparecer é sinônimo de: manifestar, ressumar, transudar, revelar, transluzir, reslumbrar

Definição de Transparecer

Classe gramatical: verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo transparecer: regular
Separação silábica: trans-pa-re-cer

Frase com o verbo transparecer

Fonte: Pensador
Seja em que poesia for, o caos deve transparecer sob o véu cerrado da ordem.
- Friedrich Novalis

Exemplos com o verbete transparecer

Com o anúncio, ele deixou transparecer a que possivelmente será uma das linhas básicas de sua defesa: colocar em dúvida as dimensões do crime. Folha de S.Paulo, 23/07/2009
A decisão final é do próprio Sarney, que ainda não deixou transparecer claramente que decisão tomará. Folha de S.Paulo, 30/06/2009
Comemoração, chega a transparecer raiva ao fazer o ponto sobre o adversário. Folha de S.Paulo, 30/10/2011
transparecer

Outras informações sobre o verbete

Possui 12 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: c n p r s t
O verbo escrito ao contrário: recerapsnart

Conjugação do verbo transparecer

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transparecer
Gerúndio: transparecendo
Particípio Passado: transparecido

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo