passar

Significado de Passar

verbo transitivo direto Ir de um local para outro; atravessar: passamos a cerca para entrar no prédio.
Ir através de: passar a água pela peneira.
verbo transitivo direto e transitivo indireto Ultrapassar ou transpor algo; exceder um limite: o caminhão passou o carro; ela passou pela criança.
verbo bitransitivo Fazer o transporte de: o barco passa as mercadorias pelo rio.
Espalhar algo sobre: passou a geleia no pão.
Obstruir a passagem de; fechar: passou o cadeado na porta.
verbo transitivo direto e bitransitivo Fazer com que algo ou alguém chegue a algum lugar: eles passaram pela fronteira; não conseguiu passar sobre a ponte.
Causar movimento: passou as páginas da Bíblia; passou os livros para a estante.
Fazer com que chegue ao destino: não consegue passar o jogo; passou a bola ao adversário.
verbo transitivo indireto e pronominal Deixar de ser uma coisa para se tornar outra: passou da música para a dança; passei-me de história para medicina.
verbo transitivo indireto Ir a um local sem permanecer por lá: passaram pelo bairro.
Seguir para o interior de; penetrar: o vento passou pela roupa; a cadeira não passa pela porta.
verbo pronominal Ter razão de ser; correr: não sei o que se passa com ela.
verbo intransitivo Deixar de existir; acabar: a tempestade passou.
Sobreviver a: o doente não passa desta semana.
Etimologia (origem da palavra passar). Do latim passare; passus.us.

Sinônimos de Passar

Passar é sinônimo de: atravessar, transportar, andar, caminhar, fechar, movimentar, mudar, modificar, sobreviver, acabar, penetrar

Definição de Passar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo passar: regular
Separação silábica: pas-sar

Frases com o verbo passar

Fonte: Pensador
As vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido.
- Fernando Pessoa
Para conhecermos os amigos é necessário passar pelo sucesso e pela desgraça. No sucesso, verificamos a quantidade e, na desgraça, a qualidade.
- Confúcio

Exemplos com o verbete passar

Após passar pelos testes médicos, Cissé assinará com o Panathinaikos por quatro temporadas. Folha de S.Paulo, 26/06/2009
Segundo decisão do magistrado, a alteração no regulamento teria que passar pelo crivo dos sócios. Folha de S.Paulo, 08/07/2011
Amanhã, a temperatura máxima pode chegar a 28ºC no Estado, e a mínima não deve passar dos 16ºC. Folha de S.Paulo, 13/10/2009
passar

Outras informações sobre o verbete

Possui 6 letras
Possui a vogal: a
Possui as consoantes: p r s
O verbo escrito ao contrário: rassap

Conjugação do verbo passar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: passar
Gerúndio: passando
Particípio Passado: passado

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Rimas com passar


Conteúdo revisto em fevereiro de 2019. Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Mais Curiosidades

10 Palavras que todo mundo diz mas que poucos sabem escrever
10 Palavras que todo mundo diz mas que poucos sabem escrever
Palavras difíceis
Palavras difíceis
Animais de A a Z
Animais de A a Z