Dicio > Dúvidas de Português > Na moral ou namoral

Na moral ou namoral

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita é na moral, uma expressão formada por duas palavras separadas. A palavra namoral, com as duas palavras escritas de forma junta, está errada.

Ficou com dúvida no seu próprio texto? O Corretor de Texto verifica tudo de uma vez.

O que significa na moral?

Na moral é uma expressão usada como gíria, em linguagem coloquial, para indicar que está tudo bem, tudo tranquilo, sem problemas, de boa. É usada também como sinônimo de por favor e com sentido de aprovação de alguma coisa.

Exemplos com na moral

A gente acaba isso amanhã, na moral!
Cara, na moral, faz isso pra mim, vai!
Na moral, quero ir embora,
O circo pegou fogo, mas eu fiquei na moral, sem contribuir para a confusão.
Pessoal ficou discutindo e eu saí na moral.
Meu irmão correu os 42 km da maratona na moral.

O que são gírias?

Uma gíria é uma palavra ou expressão usada em linguagem informal. Tem origem dentro de um grupo social restrito, mas acaba sendo generalizada, sendo usada por diversos falantes, de forma corrente. As gírias variam de região para região, sendo maioritariamente usadas por jovens.

Outras gírias muito usadas:

fala sério;
pega leve;
partiu;
deu ruim;
já é;
beleza;
perdeu;
massa;
puro suco;
tirar onda;
meter o pé;
deu bolo;
se liga;
papo reto;
bota fé;
…

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.