Clique ou click

Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de Português

A forma mais correta de escrita da palavra é clique. Click é a forma original da palavra em inglês e clique é a sua forma aportuguesada.

O substantivo masculino clique é muito usado atualmente na informática para indicar o ato de pressionar o botão do mouse e aceder a um site, página, link,… bem como de apertar um botão de like ou de subscrição. Clique se refere também a um som curto e nítido, como um estalido seco.

Exemplos com clique

  • Basta um clique para abrir a ligação.
  • Faça dois cliques rápidos no botão esquerdo do mouse.
  • Quantos cliques este anúncio já teve?
  • Com tanto barulho, não se ouviu o clique da máquina fotográfica.
  • Você também ouviu um clique? Não sei o que foi…

Clique: verbo clicar

Clique é também a forma conjugada do verbo clicar na 3.ª pessoa do singular do imperativo (clique você) e na 1.ª e 3.ª pessoas do singular do presente do subjuntivo (que eu clique, que ele clique).

O verbo clicar indica o ato de pressionar o botão do mouse, de fotografar algo ou alguém ou de produzir som ou estalido.

Verbo clicar - Imperativo:
---
Clica (tu)
Clique (você)
Cliquemos (nós)
Clicai (vós)
Cliquem (vocês)

Verbo clicar - Presente do subjuntivo:
(Que eu) clique
(Que tu) cliques
(Que ele) clique
(Que nós) cliquemos
(Que vós) cliqueis
(Que eles) cliquem

Tradicionalmente tido como um verbo transitivo direto (clicar o botão), é atualmente utilizado como verbo transitivo indireto com regência da preposição em (clicar no botão).

Exemplos com clique (verbo)

  • Para mais informações, clique no link.
  • Clique naquele botão para salvar seu trabalho.
  • Tomara que ele clique na ligação e veja minhas fotos.
  • Você quer que eu clique no botão para deixar um like?

Clique e click: estrangeirismos

Clique é uma palavra de origem inglesa, sendo considerada um estrangeirismo. No português, existem diversos vocábulos usados no dia a dia em diversos contextos que são provenientes da língua inglesa. São chamados de anglicismos.

Alguns desses vocábulos são usados na sua forma original, outros já apresentam uma forma aportuguesada, como clique.

Exemplos de anglicismos:

  • download;
  • upgrade;
  • site;
  • mouse;
  • link;
  • deletar (delete);
  • leiaute (layout);
  • becape (backup);
Flávia Neves
Flávia Neves
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.

Veja também