trazer

Significado de Trazer

v.t.d. e v.bit.
Fazer o transporte de (algo ou alguém) para o local onde está a pessoa que fala ou sobre quem se fala: preciso trazer o telefone? O diretor ainda não me trouxe o pagamento.
Levar um automóvel (ou veículo) até o local onde está a pessoa que fala ou até aquela sobre quem se fala; dirigir ou guiar: o João trouxe a moto? Meu sobrinho trouxe o caminhão até Belo Horizonte.
Fazer sugestões em relação a; sugerir ou suscitar: um discurso que traz mentiras horríveis; é preciso trazer ao pensamento do presidente a necessidade de segurança.
Fazer com que resulte em; causar determinado efeito: a pressa não traz perfeição; o dinheiro não lhe trouxe o amor.
Atrair a atenção de; atrair: os palhaços trazem as crianças; o dinheiro nos trouxe vários amigos.
Dar origem a: o desemprego trouxe o medo.
Fazer uma apresentação; expor: o advogado trouxe as provas do réu; trouxe uma contribuição ao texto.
v.bit.
Oferecer como presente; presentear: o que você trouxe para o aniversariante?
Receber por herança; herdar: trouxe dos pais a coragem.
v.t.d.
Ter sob sua influência; dar direcionamento para; conduzir: o presidente trouxe seus parlamentares através do governador.
Transportar (alguma coisa) consigo ou acerca de si mesmo: não trazia o dinheiro que pedi.
Fazer a apresentação de; possuir: trazia manchas pelo rosto.
Trazer consigo; incluir: o disco traz influências do blues.
v.t.i.
Dar passagem para: o caminho trazia ao canteiro.
v.t.d. e v.pred.
Fazer com que permaneça do mesmo modo por certo tempo: sempre traz o rosto sujo!
(Etm. do latim: tragere)

Sinônimos de Trazer

Sinônimo de trazer: aduzir, demonstrar, dirigir, expor, guiar, incluir, possuir, presentear, sugerir e suscitar

Antônimos de Trazer

Antônimo de trazer: levar

Definição de Trazer

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e circunstancial e verbo transitivo direto e indireto
Tipo do verbo trazer: irregular
Separação das sílabas: tra-zer

Frases com o verbo trazer

Não posso imaginar que uma vida sem trabalho seja capaz de trazer qualquer espécie de conforto. A imaginação criadora e o trabalho para mim andam de mãos dadas; não retiro prazer de nenhuma outra coisa.
-- Sigmund Freud
Muito embora seja honesto, não é aconselhável / trazer más notícias.
-- William Shakespeare
Fonte: pensador

Exemplos com o verbete trazer

A festa começou quando Obama saiu do Salão Oval e foi aos jardins segurando as mãos da filha Sasha, 8. Atrás vinham sua esposa, Michelle, e sua filha mais velha, Malia, 10. "Aloha!, cumprimentou o líder. "Gostaria de oferecer a vocês uma viagem ao Havaí, mas já que as restrições orçamentárias nos impedem, decidimos trazer o Havaí até aqui." Folha de São Paulo, 26/06/2009
A situação dele será analisada pelo programa, assim como os imóveis com área superior ao limite da lei e que vierem a ser fracionados. Provavelmente, haverá vistorias nas áreas. "Se criarmos muitas restrições, não conseguimos trazer [os ocupantes de terras públicas] para a legalidade", avalia o coordenador do programa Terra Legal, Carlos Guedes. Folha de São Paulo, 29/06/2009
A lista dos que serão chamados, segundo Padros, pode sofrer mudanças. "A polícia ainda selecionará os que serão ouvidos e serão chamados apenas aqueles que podem trazer informações relevantes à investigação", diz o delegado. Folha de São Paulo, 13/12/2010

Outras informações sobre o verbete

Possui 6 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: r t z
O verbo escrito ao contrário: rezart

Conjugação do verbo trazer

Tipo do Verbo: irregular
Infinitivo: trazer
Gerúndio: trazendo
Particípio Passado: trazido

Indicativo
  • Presente do Indicativo
    eu trago
    tu trazes
    ele traz
    nós trazemos
    vós trazeis
    eles trazem
  • Pretérito Imperfeito do Indicativo
    eu trazia
    tu trazias
    ele trazia
    nós trazíamos
    vós trazíeis
    eles traziam
  • Pretérito Perfeito do Indicativo
    eu trouxe
    tu trouxeste
    ele trouxe
    nós trouxemos
    vós trouxestes
    eles trouxeram
  • Mais-que-perfeito do Indicativo
    eu trouxera
    tu trouxeras
    ele trouxera
    nós trouxéramos
    vós trouxéreis
    eles trouxeram
  • Futuro do Pretérito do Indicativo
    eu traria
    tu trarias
    ele traria
    nós traríamos
    vós traríeis
    eles trariam
  • Futuro do Presente do Indicativo
    eu trarei
    tu trarás
    ele trará
    nós traremos
    vós trareis
    eles trarão

Subjuntivo
  • Presente do Subjuntivo
    que eu traga
    que tu tragas
    que ele traga
    que nós tragamos
    que vós tragais
    que eles tragam
  • Pretérito Imperfeito do Subjuntivo
    se eu trouxesse
    se tu trouxesses
    se ele trouxesse
    se nós trouxéssemos
    se vós trouxésseis
    se eles trouxessem
  • Futuro do Subjuntivo
    quando eu trouxer
    quando tu trouxeres
    quando ele trouxer
    quando nós trouxermos
    quando vós trouxerdes
    quando eles trouxerem

Imperativo

Infinitivo
  • Infinitivo Pessoal
    por trazer eu
    por trazeres tu
    por trazer ele
    por trazermos nós
    por trazerdes vós
    por trazerem eles

Rimas com trazer

  • tremer
  • descer
  • querer
  • pascer
  • ranger
  • abater
  • morrer
  • varrer
  • reaver
  • nascer
  • tolher
  • vencer
  • correr
  • prazer
  • colher
  • vender
  • suster
  • pender

« trazedeiro « trazedor « trazer » trazida » trazimento »