transparecer

Significado de Transparecer

v.t.i. Fazer com que apareça de um modo total ou parcial; atravessar por entre; transluzir: os peixes não transpareciam sob a água turva.
v.t.i. e v.i. Figurado. Tornar (algo ou alguém) conhecido; revelar-se: a tristeza transpareceu em seu olhar; com o tempo suas reais intenções foram transparecendo.
(Etm. trans + aparecer)

Sinônimos de Transparecer

Sinônimo de transparecer: manifestar, reslumbrar, ressumar, revelar, transluzir e transudar

Definição de Transparecer

Classe gramatical: verbo transitivo circunstancial e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo transparecer: regular
Separação das sílabas: trans-pa-re-cer

Frase com o verbo transparecer

Seja em que poesia for, o caos deve transparecer sob o véu cerrado da ordem.
-- Friedrich Novalis
Fonte: pensador

Exemplos com o verbete transparecer

A decisão final é do próprio Sarney, que ainda não deixou transparecer claramente que decisão tomará. Folha de São Paulo, 30/06/2009
Nesta obra, Michael deixa transparecer sua atração por mulheres como a atriz Brooke Shields e sua desconfiança em relação a Madonna. Folha de São Paulo, 25/09/2009
Durante uma audiência preparatória para seu julgamento, Karadzic disse que, para provar que a contagem é "errônea", irá pedir exames de DNA de ao menos uma parte dos 8.000 cadáveres encontrados. Com o anúncio, ele deixou transparecer a que possivelmente será uma das linhas básicas de sua defesa: colocar em dúvida as dimensões do crime. Folha de São Paulo, 23/07/2009

Outras informações sobre o verbete

Possui 12 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: c n p r s t
O verbo escrito ao contrário: recerapsnart

Conjugação do verbo transparecer

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transparecer
Gerúndio: transparecendo
Particípio Passado: transparecido

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo
  • Infinitivo Pessoal
    por transparecer eu
    por transpareceres tu
    por transparecer ele
    por transparecermos nós
    por transparecerdes vós
    por transparecerem eles

Rimas com transparecer

  • corresponder
  • restabelecer
  • resplandecer
  • exercer
  • aperceber
  • esclarecer
  • tecer
  • endoidecer
  • abastecer
  • entreter
  • descer
  • querer
  • pretender
  • enaltecer
  • anoitecer
  • resolver
  • pascer
  • perceber

« transpadano « transpaleteira « transparecer » transparência » transparentar »