tráfego

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Tráfego

substantivo masculino Circulação, movimento, fluxo de automóveis no trânsito.Fluxo ou movimento de veículos aéreos (aviões, helicópteros), férreos (trens, metros), aquáticos (barcos, navios), terrestres (carros, caminhões etc.): tráfego aéreo, aquático, marítimo, terrestre.[Figurado] Fluxo de dados transmitidos através de um meio de comunicação.[Figurado] Movimentação feita pelos usuários ao acessar um site, normalmente se refere às visitas que um site pode receber.Transporte ou movimentação de mercadorias, cargas.Trabalho excessivo; lida: empresa de grande tráfego.[Figurado] Convívio social; convivência.Comercialização de mercadorias ou serviços; tráfico.Etimologia (origem da palavra tráfego). A palavra tráfego deriva como forma Alterada de tráfico, do italiano "traffico", maneira de traficar, de comercializar.

Dúvidas de Português

Tráfico ou Tráfego? 

As duas palavras existem e estão corretas, mas possuem significados diferentes, a saber: 

  • Tráfico significa maioritariamente a qualquer comércio ou negócio que se efetiva de maneira ilegal: tráfico de drogas, de pessoas etc. 
  • Tráfego é mais usado para se referir à movimentação de veículos ou a qualquer outro tipo de fluxo desta natureza. 

Sinônimos de Tráfego

Tráfego é sinônimo de: convivência, movimento, trabalho, tráfico, lida, transito, movimentação, fluxo

Definição de Tráfego

Classe gramatical: substantivo masculino
Separação silábica: trá-fe-go
Plural: tráfegos

Exemplos com a palavra tráfego

Na rodovia Rio-Teresópolis, o tráfego de veículos era intenso na altura do km 77, no trecho entre Teresópolis e Além Paraíba, de acordo com a concessionária CRT. Folha de S.Paulo, 12/10/2009
Eles não têm intenção de competir com o Google, que concentrou quase 70% de todas as pesquisas feitas em 2008 nos EUA, segundo o monitor de tráfego Hitwise. Folha de S.Paulo, 11/10/2009
O documento revelou ainda que 90 mil bagagens são extraviadas a cada dia no tráfego aéreo mundial. Folha de S.Paulo, 28/07/2009
tráfego

Outras informações sobre a palavra

Possui 7 letras
Possui as vogais: a e o
Possui as consoantes: f g r t
A palavra escrita ao contrário: ogefárt

Rimas com tráfego


Débora Ribeiro
Revisão por Débora Ribeiro
Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.