traçar

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Traçar

verbo transitivo direto Dar traços, riscar; marcar com traços as linhas de corte de um pedaço de metal, um bloco de madeira ou de pedra.Delinear, fazer a traça ou o desenho de: traçar o projeto de uma igreja.Fazer marcações; marcar, assinalar; delimitar: traçar as fronteiras da nossa fazenda.Determinar, dar um plano: traçar o comportamento a alguém.Fazer a descrição seguindo o movimento de algo no momento em que ele se move: traçar o voo.Expressar algo por esboços; esboçar: traçar o projeto do prédio.Realizar o perfil, a imagem, o caminho de algo ou de alguém: traçar o perfil biológico de alguém.Representar através da escrita; escrever: traçar as letras de um bilhete.Planejar algo de maneira ardilosa; maquinar: traçar um plano maligno.Dispor de modo atravessado; cruzar: traçar o lenço pelo pescoço.Etimologia (origem da palavra traçar). Do latim tactus, a, um “puxado”.
verbo transitivo direto Roer ou destruir como a traça (inseto).[Figurado] Provocar uma sensação de aflito, angústia; consumir: os vícios traçaram-lhe o casamento.verbo transitivo direto e pronominal Ser alvo de traças ou consequência delas: traçava o vestido; sua roupa se traçou.Etimologia (origem da palavra traçar). Traça + ar.
verbo transitivo direto Misturar uma coisa a outra; mesclar: traçar o pão com a manteiga.Etimologia (origem da palavra traçar). Forma alterada de terçar.
verbo transitivo direto Quebrar ao meio ou em pedaços menores; destruir, espatifar.[Popular] Serrar na transversal, atravessando transversalmente, de uma ponta a outra.[Popular] Serrar um tronco em partes menores (toro).Etimologia (origem da palavra traçar). Do espanhol tronzar, “separar em pedaços”.

Sinônimos de Traçar

Traçar é sinônimo de: desenhar, riscar, escrever, planejar, delimitar, assinalar, marcar, determinar, esboçar, maquinar, delinear, corroer, consumir, espatifar

Definição de Traçar

Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo traçar: regular
Separação silábica: tra-çar

Exemplos com o verbete traçar

Mudanças graduais, como ampliar o espaço de questionamento da arena política, permitindo que a voz de mais cidadãos possam ser ouvidas, é crucial para se traçar o caminho rumo a um novo equilíbrio tanto para a governança quanto para o desenvolvimento. ONU, 22/05/2019

Em entrevista a “The New York Times Style Magazine”, o escritor afirmou que, “em sentido amplo”, é possível traçar um paralelo entre os perigos da chegada do inverno na série ficcional e os perigos ambientais enfrentados na vida real, confirmando uma antiga teoria dos fãs da saga. EXAME, 19/10/2018

Na análise dos 150 atiradores, o pesquisador conseguiu informação suficiente de 81 deles para traçar o perfil e chegou a conclusão de que 49% eram psicóticos, 32% eram psicopatas e 19% eram traumatizados. Terra, 18/03/2019

Outras informações sobre o verbete

Possui 6 letras
Possui a vogal: a
Possui as consoantes: c r t
O verbo escrito ao contrário: raçart

Conjugação do verbo traçar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: traçar
Gerúndio: traçando
Particípio Passado: traçado

Indicativo

Presente do Indicativo
eu traço
tu traças
ele traça
nós traçamos
vós traçais
eles traçam
Pretérito Imperfeito do Indicativo
eu traçava
tu traçavas
ele traçava
nós traçávamos
vós traçáveis
eles traçavam
Pretérito Perfeito do Indicativo
eu tracei
tu traçaste
ele traçou
nós traçamos
vós traçastes
eles traçaram
Mais-que-perfeito do Indicativo
eu traçara
tu traçaras
ele traçara
nós traçáramos
vós traçáreis
eles traçaram
Futuro do Pretérito do Indicativo
eu traçaria
tu traçarias
ele traçaria
nós traçaríamos
vós traçaríeis
eles traçariam
Futuro do Presente do Indicativo
eu traçarei
tu traçarás
ele traçará
nós traçaremos
vós traçareis
eles traçarão

Subjuntivo

Presente do Subjuntivo
eu trace
tu traces
ele trace
nós tracemos
vós traceis
eles tracem
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo
eu traçasse
tu traçasses
ele traçasse
nós traçássemos
vós traçásseis
eles traçassem
Futuro do Subjuntivo
eu traçar
tu traçares
ele traçar
nós traçarmos
vós traçardes
eles traçarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo
tu traça
ele trace
nós tracemos
vós traçai
eles tracem
Imperativo Negativo
não traces tu
não trace ele
não tracemos nós
não traceis vós
não tracem eles

Infinitivo

Infinitivo Pessoal
eu traçar
tu traçares
ele traçar
nós traçarmos
vós traçardes
eles traçarem

Rimas com traçar

Anagramas de traçar

arctar

Revisão por Débora Ribeiro

Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.