separar

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Separar

verbo transitivo direto, bitransitivo e pronominal Desunir, fazer a disjunção de: separar os lápis das borrachas; separar os alunos em turmas homogêneas; as amigas se separaram na adolescência.Enviar para longe; afastar, apartar: separar dois contendores; separar os participantes dos não participantes; as tempestades se separaram no litoral.Causar desentendimento, discórdia; desunir: a briga separou os irmãos.verbo transitivo direto Não corroborar para a união de uma pessoa com outra: traições separaram o casal.Ocasionar a divisão de; repartir, dividir, isolar: separar a sala em duas peças.Considerar à parte; distinguir, classificar: separar o útil do inútil.Obstar à união; incompatibilizar: os preconceitos separam as pessoas e as classes.verbo transitivo direto e bitransitivo Guardar algo para um outro momento ou fim; destinar: separar os ingredientes para o bolo.Marcar fronteiras; estar localizado entre uma coisa e outra: oceano que separa continentes; estaca que separa um município do outro.verbo pronominal Afastar-se um do outro; apartar-se: separaram-se amistosamente.Deixar de viver em comum; divorciar-se, desquitar-se: separou-se da mulher.Pôr-se à parte; distanciar-se: separou-se da sociedade.Etimologia (origem da palavra separar). Do latim separare.

Sinônimos de Separar

Separar é sinônimo de: desunir, afastar, apartar, repartir, dividir, disjungir, esconjuntar, cortar, desconjuntar

Antônimos de Separar

Separar é o contrário de: unir, juntar, agregar

Definição de Separar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto
Tipo do verbo separar: regular
Separação silábica: se-pa-rar

Frases com o verbo separar

Fonte: Pensador

É mais fácil separar a água do vinho que a hipocrisia da verdade no julgamento das acções humanas.
- Carlos Malheiro Dias

Mais um ano. Mais um palmo a separar-me dos outros, já que a vida não passa de um progressivo distanciamento de tudo e de todos, que a morte remata.
- Miguel Torga

Exemplos com o verbete separar

A mãe chegou a levá-lo duas vezes ao médico, mas ela própria não queria se cuidar. "Eu falava para ela tomar remédios, mas ela dizia que já tinha vivido a vida dela. Faleceu aos 37." Os vizinhos diziam à tia do garoto que deveria separar os objetos dos seus outros filhos, mas ela não dava importância. "Ela sempre me tratou igual.". Folha de S.Paulo, 02/07/2009

Uma de suas prioridades agora será separar os insurgentes dos afegãos civis, dizendo que as forças estrangeiras precisam "convencer as pessoas a não matar ninguém. Folha de S.Paulo, 02/07/2009

Em um caso no Peru em 2005, médicos conseguiram separar as pernas de outra criança com sirenomelia. Folha de S.Paulo, 27/10/2009

Outras informações sobre o verbete

Possui 7 letras
Possui as vogais: a e
Possui as consoantes: p r s
O verbo escrito ao contrário: rarapes

Conjugação do verbo separar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: separar
Gerúndio: separando
Particípio Passado: separado

Indicativo

Presente do Indicativo
eu separo
tu separas
ele separa
nós separamos
vós separais
eles separam
Pretérito Imperfeito do Indicativo
eu separava
tu separavas
ele separava
nós separávamos
vós separáveis
eles separavam
Pretérito Perfeito do Indicativo
eu separei
tu separaste
ele separou
nós separamos
vós separastes
eles separaram
Mais-que-perfeito do Indicativo
eu separara
tu separaras
ele separara
nós separáramos
vós separáreis
eles separaram
Futuro do Pretérito do Indicativo
eu separaria
tu separarias
ele separaria
nós separaríamos
vós separaríeis
eles separariam
Futuro do Presente do Indicativo
eu separarei
tu separarás
ele separará
nós separaremos
vós separareis
eles separarão

Subjuntivo

Presente do Subjuntivo
eu separe
tu separes
ele separe
nós separemos
vós separeis
eles separem
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo
eu separasse
tu separasses
ele separasse
nós separássemos
vós separásseis
eles separassem
Futuro do Subjuntivo
eu separar
tu separares
ele separar
nós separarmos
vós separardes
eles separarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo
tu separa
ele separe
nós separemos
vós separai
eles separem
Imperativo Negativo
não separes tu
não separe ele
não separemos nós
não separeis vós
não separem eles

Infinitivo

Infinitivo Pessoal
eu separar
tu separares
ele separar
nós separarmos
vós separardes
eles separarem

Rimas com separar

Anagramas de separar

apresar
esparra

Revisão por Débora Ribeiro

Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.